Forums / Discussions / eZ Publish Localization : new process and 4.5 localization to be polished

Tuesday 22 February 2011 6:11:39 am - 6 replies

Introduction

Nearing eZ Publish 4.5's release, a new process for Localizing/Translating is set-up. Also, come-by to polish your preferred translation before mid-March !

 

» Read full blog post

Author Message

Bayron Guevara

Tuesday 22 February 2011 7:59:00 pm

Beginning the translation of eZ Publish to Spanish (Mexico). After following the steps, I got some stuck points:

  • eZJSCore isn't installed when selecting eZFlow package, so you should make a clone of this extension from the github repositories. So simple as executing the following inside extension directory:
    git clone git@github.com:<Username>/ezjscore ezjscore
    Then clear cache from the command line.
  • For Windows users. In my case the public site first wasn't showing the images due to that eZ Publish incorrectly configured ImageMagick as the Image Handler. You can fix it easy, changing to false the parameter image.ini.append.php[ImageMagick]IsEnabled

Web Developer & Modern Philosopher
Visit http://www.laprensa.hn, http://www.diez.hn, http://www.estilo.hn

Nicolas Pastorino

Wednesday 23 February 2011 2:04:41 am

Thanks Bayron for updating us on this.
I suppose you are basing your localization work on eZ Publish's master repository (your own fork) ?

Cheers,

--
Nicolas Pastorino
Director Community - eZ
Member of the Community Project Board

eZ Publish Community on twitter: http://twitter.com/ezcommunity

t : http://twitter.com/jeanvoye
G+ : http://plus.tl/jeanvoye

Bayron Guevara

Wednesday 23 February 2011 6:59:56 am

"

Thanks Bayron for updating us on this.
I suppose you are basing your localization work on eZ Publish's master repository (your own fork) ?

Cheers,

"

Yes, you're right. I made my own fork based on the master repository.

I've sent you a pull request which have already been merged. Thanks, I appreciate it :)

Web Developer & Modern Philosopher
Visit http://www.laprensa.hn, http://www.diez.hn, http://www.estilo.hn

Nicolas Pastorino

Wednesday 23 February 2011 7:14:10 am

Nice !

By the way, i sent you an email regarding this ;)

Cheers,

--
Nicolas Pastorino
Director Community - eZ
Member of the Community Project Board

eZ Publish Community on twitter: http://twitter.com/ezcommunity

t : http://twitter.com/jeanvoye
G+ : http://plus.tl/jeanvoye

Bertrand Dunogier

Thursday 24 February 2011 5:55:21 am

"
"

Thanks Bayron for updating us on this.
I suppose you are basing your localization work on eZ Publish's master repository (your own fork) ?

Cheers,

"

Yes, you're right. I made my own fork based on the master repository.

I've sent you a pull request which have already been merged. Thanks, I appreciate it :)

"

I'm glad you liked it :-)

Bertrand Dunogier
eZ Systems Engineering, Lyon
http://twitter.com/bdunogier
http://gplus.to/BertrandDunogier

Georg Franz

Monday 07 March 2011 2:53:01 am

Hi,

whats the deadline?

Best wishes,

Georg.

Best wishes,
Georg.

--
http://www.schicksal.com Horoskop website which uses eZ Publish since 2004

You must be logged in to post messages in this topic!