Greek language

« 
Previous topic
|
|
Author Message

Theodoros Papageorgiou

Saturday 27 February 2010 3:33:28 am

Please add the Greek language forum.

Thanks

WEBWiZ
Web Development
http://www.webwiz.gr

Nicolas Pastorino

Saturday 27 February 2010 6:21:35 am

This is done now !
http://share.ez.no/forums/translation/greek

We'll need to setup the greek translation repository and locale. In order to do so we'll need to find the associated code, as for other languages http://svn.projects.ez.no/ezpublish_translation/trunk/translations/

Theodoros, do you know it ?

As well, we need to craft the locale data for the greek locale, as for other locales. See examples :

  • http://svn.projects.ez.no/ezpublish_translation/trunk/locale/
  • http://svn.projects.ez.no/ezpublish_translation/trunk/locale/fre-FR.ini

Cheers!

--
Nicolas Pastorino
Director Community - eZ
Member of the Community Project Board

eZ Publish Community on twitter: http://twitter.com/ezcommunity

t : http://twitter.com/jeanvoye
G+ : http://plus.tl/jeanvoye

Theodoros Papageorgiou

Saturday 27 February 2010 12:59:51 pm

Hi Nicolas,

Code for the greek translation repository is 'ell-GR'

Locale here: http://www.webwiz.gr/share/locale/ell-GR.ini

Cheers!

WEBWiZ
Web Development
http://www.webwiz.gr

Nicolas Pastorino

Wednesday 03 March 2010 5:13:44 am

"

Code for the greek translation repository is 'ell-GR'

Locale here: http://www.webwiz.gr/share/locale/ell-GR.ini

"

Fantastic!

I just committed the locale file and the greek translation file (the untranslated version for now, you may want to merge it with the translation work you've already done). Here it is :

  • locale: http://svn.projects.ez.no/ezpublish_translation/trunk/locale/ell-GR.ini
  • translation: http://svn.projects.ez.no/ezpublish_translation/trunk/translations/ell-GR/

See commit message : http://projects.ez.no/ezpublish_translation/subversion/18

Thanks a lot and happy translating!
Cheers !

--
Nicolas Pastorino
Director Community - eZ
Member of the Community Project Board

eZ Publish Community on twitter: http://twitter.com/ezcommunity

t : http://twitter.com/jeanvoye
G+ : http://plus.tl/jeanvoye

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.