multi-lingual content

Author Message

me andreia

Thursday 07 December 2006 4:25:53 am

Hello,

I have setup ez publish (3.8) in order to have URL based:
www.example.com/gb -> siteaccess1
www.example.com/ro -> siteaccess2
I followed the instructions from http://ez.no/doc/ez_publish/technical_manual/3_8/features/multi_language and configured a Romanian language, as it is not in the default list. From the administrative interface I added it as an available language for translation of content (Setup -> Languages -> Add language).

But after the configuring the site languages, accesing www.example.com/ro shows an Access denied error. The siteaccess for english is ok but I want to have customer-facing site both in English and Romanian, and give to the users of the customer site the option to select the desired language.

I read the http://ez.no/community/articles/new_features_in_ez_publish_3_8/translating_and_displaying_multi_lingual_content documentation, but no luck.

Please advice.

Claudia Kosny

Thursday 07 December 2006 4:49:27 am

Hi

Did you adapt the permissions of the anonymous user as mentioned in the second article you linked to?

Claudia

me andreia

Thursday 07 December 2006 5:22:23 am

Claudia,

Thank you for your prompt reply. It worked, it seems that anonymous user permissions were the problem.
Now, I setup Romanian to be the dafault language, and at the top of the first page is a link that points to the other translation. How can I get it to work? The same issue if I keep English as default, and Romanian as second option.

Thanks in advance.

Claudia Kosny

Thursday 07 December 2006 5:45:00 am

Hi

This can be found as well in the article you linked to, quite at the bottom (under Writing a switching mechanism)

Claudia

me andreia

Thursday 07 December 2006 6:45:34 am

I dont get this to work:

I downloaded the string replace operator in the extension directory and activate the extension in the admin interface.

For my ro and gb siteaccesses I use the default desing

[DesignSettings]
SiteDesign=ezwebin
AdditionalSiteDesignList[]
AdditionalSiteDesignList[]=base

I added the language_switcher.tpl in the design/ezwebin_site/templates but this does not work. Can you explain me in more detail the steps?

me andreia

Friday 08 December 2006 12:58:31 am

I created a new design folder for each siteaccess and know it works fine.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.