Help ... resources for translators are unavailable ...

Next topic

Author	Message
Cel Kukec	Monday 26 January 2004 4:23:42 am I'm trying to translate eZ (3.3.2) to Slovenian language. Where did you move the Translation software for eZ publish 3? The first two links on http://www.ez.no/community/translations don't lead anywhere. ----- Module not found The requested module community could not be found. Possible reasons for this is. The module name was misspelled, try changing the url. The module does not exist on this site. This site uses siteaccess matching in the url and you didn't supply one, try inserting a siteaccess name before the module in the url . -----
Balazs Halasy	Monday 26 January 2004 5:03:36 am Try http://www.ez.no/developer/translations - although http://www.ez.no/community/translations also works (at least from my machine :-) -> The first address I mentioned was the old one, which is currently being automatically redirected/translated into the new one. B.
Cel Kukec	Monday 26 January 2004 11:55:31 am Thank you Balazs Halasy, but the "http://www.ez.no/community/translations" page itself is not problematical, but the links to the software on this page: Resources for translators Translation software for eZ publish 3 (http://ez.no/developer/download/ez_publish_3/translations/ezlupdate_and_linguist) (Doesn't work) The Translation and i18n tutorial provides information and examples for most translation-related issues. (http://ez.no/sdk/tutorials/view/translation) (Doesn't work) I got Qt Linguist on "http://psi.affinix.com/?page=download" so I have what I want now. Hope this link helps others too until you fix the page. BTW: I've installed my test site and selected multiple languages (English (default), French, German, Italian and Czech) during instalation. How can I now (as a user/client of my site switch from my default (English) to German? There is no drop-down menu on my (Corporate) site to choose a language. Is it really so difficult as mentioned on "http://ez.no/ez_publish/documentation/configuration/configuration/language_and_charset/how_to_setup_a_multilingual_site" I'm quite impressed with ez, good work! Hope you'll find the time for a "final touch".

Author

Message

Monday 26 January 2004 4:23:42 am

I'm trying to translate eZ (3.3.2) to Slovenian language. Where did you move the Translation software for eZ publish 3? The first two links on http://www.ez.no/community/translations don't lead anywhere.
-----
Module not found
The requested module community could not be found.

Possible reasons for this is.

The module name was misspelled, try changing the url.
The module does not exist on this site.
This site uses siteaccess matching in the url and you didn't supply one, try inserting a siteaccess name before the module in the url .
-----

Balazs Halasy

Monday 26 January 2004 5:03:36 am

Try http://www.ez.no/developer/translations - although http://www.ez.no/community/translations also works (at least from my machine :-) -> The first address I mentioned was the old one, which is currently being automatically redirected/translated into the new one.

Cel Kukec

Monday 26 January 2004 11:55:31 am

Thank you Balazs Halasy, but the "http://www.ez.no/community/translations" page itself is not problematical, but the links to the software on this page:

Resources for translators
Translation software for eZ publish 3
(http://ez.no/developer/download/ez_publish_3/translations/ezlupdate_and_linguist)
(Doesn't work)

The Translation and i18n tutorial provides information and examples for most translation-related issues.
(http://ez.no/sdk/tutorials/view/translation)
(Doesn't work)

I got Qt Linguist on "http://psi.affinix.com/?page=download" so I have what I want now. Hope this link helps others too until you fix the page.

BTW: I've installed my test site and selected multiple languages (English (default), French, German, Italian and Czech) during instalation. How can I now (as a user/client of my site switch from my default (English) to German? There is no drop-down menu on my (Corporate) site to choose a language. Is it really so difficult as mentioned on "http://ez.no/ez_publish/documentation/configuration/configuration/language_and_charset/how_to_setup_a_multilingual_site"

I'm quite impressed with ez, good work! Hope you'll find the time for a "final touch".