Troubleshooting language in eZTeamroom eZLightbox

Author Message

Sebastian Schoeller

Sunday 06 February 2011 9:32:56 am

Hi all,

I have altered some templates for ezteamroom and *not* included ezteamroom in the DesignList settings, but my own template directory. The settings for Locale is set to ger-DE and I have verified that from the $node variable for

  • default_language
  • current_language
  • initial_language_code
  • language_is_array

Still though I receive i18n strings like "Mai leeghtboxes", which I suppose is Dutch or so, but cannot find any other locale string setting apart from ger-DE.

Does anybody have an idea? I have purged caches.

Hints very much appreciated, since I have no idea how to continue.

Best wishes

Sebastian

Sebastian Schoeller

Sunday 06 February 2011 10:01:25 am

I just noted, that while clearing the caches via

php bin/php/ezcache.php --clear-all --purge -s teamrooms

I receive the message "Deseegn bese ceche" instead of the localized string. When grepping for the entire string I receive *nothing* in return.

Robin Muilwijk

Sunday 06 February 2011 12:30:57 pm

Hi Sebastian,

That term is not Dutch, can tell from experience :). What did you perform the grep on, the entire eZ instance?

Regards Robin

Board member, eZ Publish Community Project Board - Member of the share.ez.no team - Key values: Openness and Innovation.

LinkedIn: http://nl.linkedin.com/in/robinmuilwijk // Twitter: http://twitter.com/i_robin // Skype: robin.muilwijk

Sebastian Schoeller

Sunday 06 February 2011 11:48:46 pm

Hi Robin,

good to find people with experience in Dutch here ;-)

I did a recursive grep on the entire installation.

Greetings

Sebastian

Steven E. Bailey

Monday 07 February 2011 12:18:00 am

Is this not the borked translations from DevelopmentMode?

Certified eZPublish developer
http://ez.no/certification/verify/396111

Available for ezpublish troubleshooting, hosting and custom extension development: http://www.leidentech.com

Sebastian Schoeller

Monday 07 February 2011 3:15:44 am

Steven,

you hit it. I disabled DevelopmentMode and purged the cache. Now it works.

Cheers to all

Sebastian

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.