Slow loading times when translation

Next topic

Author	Message
Martin Leblanc	Tuesday 09 November 2004 4:07:10 am I have problems with the ts translator. The website has extremely slow loading time (up to 3 minutes) in the other languages than english. I've think that the .ts-file is loaded too many times and therefore causes the slowdown. I have updated the .ts-files with ezlupdate and there not missing any words and there isn't any obsoleted strings. I don't know how to solve this problem. The debug information is shown below: Accumulator Elapsed Percent Count Average ini_load Load cache 0.0182 sec 0.0182% 5 0.0036 sec Mysql Total Mysql_queries 0.0386 sec 0.0387% 15 0.0026 sec Looping result 0.0043 sec 0.0043% 14 0.0003 sec Template Total 92.8343 sec 93.1% 4 23.2086 sec Template load 0.3297 sec 0.3306% 4 0.0824 sec Template parser: create text elements 0.0431 sec 0.0433% 14 0.0031 sec Template parser: remove whitespace 0.0135 sec 0.0135% 14 0.0010 sec Template parser: construct tree 0.2228 sec 0.2234% 14 0.0159 sec Template load and register function 0.0077 sec 0.0077% 7 0.0011 sec Template processing 92.5033 sec 92.7624% 3 30.8344 sec override Cache load 2.3576 sec 2.3642% 30 0.0786 sec Matching rules 0.0071 sec 0.0071% 12 0.0006 sec TS translator TS init 96.0561 sec 96.3251% 19 5.0556 sec TS load 95.7846 sec 96.0529% 38 2.5206 sec class_abstraction Instantiating content class attribute 0.0077 sec 0.0077% 20 0.0004 sec General INI string conversion 0.0062 sec 0.0063% 18 0.0003 sec String conversion 0.2695 sec 0.2702% 56 0.0048 sec String conversion w/ mbstring 0.2596 sec 0.2603% 56 0.0046 sec Total script time: 99.7207 sec Martin Leblanc View this in Firefox: www.biocandy.dk/test.html http://www.opensystems.dk http://www.site-camp.net
Ole Morten Halvorsen	Tuesday 09 November 2004 4:48:49 am Hello, - Do you have mbstring support in PHP? - Is the site just as slow on the second reload? The translation stuff will be cached, so you should only notice slowdowns on the first reload after installation or after a complete removal of cache. In 3.5 however, eZ publish is capable of using PHP's XML parser if available. This makes parsing of .ts files _much_ faster. Have a look here: http://ez.no/community/blog/faster_xml Ole M. Senior Software Engineer - Vision with Technology http://www.visionwt.com http://www.omh.cc http://www.twitter.com/omh eZ Certified Developer http://ez.no/certification/verify/358441 http://ez.no/certification/verify/272578
Martin Leblanc	Tuesday 09 November 2004 5:08:33 am - Do you have mbstring support in PHP? Yes. ----------------- - Is the site just as slow on the second reload? The translation stuff will be cached, so you should only notice slowdowns on the first reload after installation or after a complete removal of cache. Yes, it is just as slow the second time. The whole site is working fine except for an extension which generates some pages used as an installation for some software. It is not possible to use cache in this case because the pages need to be unique everytime. I'm am aware of the .ts file in the "extension/Myextension/translations/" and it's fully translated and working perfect in Linguist. ----------------- - In 3.5 however, eZ publish is capable of using PHP's XML parser if available. This makes parsing of .ts files _much_ faster. Have a look here: http://ez.no/community/blog/faster_xml I can't wait... Martin Leblanc View this in Firefox: www.biocandy.dk/test.html http://www.opensystems.dk http://www.site-camp.net
Martin Leblanc	Wednesday 10 November 2004 4:41:10 am I have found a solution for my problem: Simply diable texttranslation in the site.ini. When there no i18n, it's working fine, except the texts isn't translated :-(. Instead of using i18n for text translation I use a "translation object" for the texts and translates that object from the admin interface. Then I fetch the content of translation objects from the templates when needed. Martin Leblanc View this in Firefox: www.biocandy.dk/test.html http://www.opensystems.dk http://www.site-camp.net