Forums / Translation / French / Traduction de l'extension eZ Survey 4.3.0

Traduction de l'extension eZ Survey 4.3.0

Previous topic

French

Next topic

Author	Message
Pascal France	Sunday 06 February 2011 1:48:06 am Bonjour, Voilà le fichier de traduction de eZ Survey 4.3.0: translation.ts Tout est traduit et j'ai indiqué assez souvent à quelle partie de l'interface correspond la traduction. Mais il faut quand même vérifier que toutes les traductions sont bien adaptées à leur contexte. Pascal Ce qui embellit le désert c'est qu'il cache un puits... quelque part... (A. de Saint-Exupéry) - http://luxpopuli.fr/eZ-Publish

Author

Message

Pascal France

Sunday 06 February 2011 1:48:06 am

Bonjour,

Voilà le fichier de traduction de eZ Survey 4.3.0: translation.ts

Tout est traduit et j'ai indiqué assez souvent à quelle partie de l'interface correspond la traduction. Mais il faut quand même vérifier que toutes les traductions sont bien adaptées à leur contexte.

Pascal

Ce qui embellit le désert c'est qu'il cache un puits... quelque part... (A. de Saint-Exupéry) - http://luxpopuli.fr/eZ-Publish