Forums / Setup & design / Unicode in translation.ts
Peter Schnuerer
Saturday 05 February 2005 7:54:32 am
Hi,
I had some difficulties with the german "translation.ts"-file:as sonn as i added some special german chars like ß, ü, Ü, ä, Ä, ö, Ö the translation did not work any more. using html encoding (ß for "ß") did not work either.
As the file seems to be unicode-encoded i used the follwoing (which finally worked)
ß -> þ ü -> ü Ü -> ý ä -> ä Ä -> Ä ö -> Ã¶Ö -> Ö
for example, the word "straße" will be "straþe" in the "translation.ts" file
Saturday 05 February 2005 8:06:06 am
sorry... seems same problem here... in the example above Exponential did parse my input. each code should have two chars - the only codes that work correctly are þ, ý, ö
Ekkehard Dörre
Monday 07 February 2005 1:39:27 am
Hi.
it is unicode (UTF-8)
Greetings, ekke
http://www.coolscreen.de - eZ Publish, Ibexa, SOLR, Elastic Search