Forums / Setup & design / problems with translations

problems with translations

Author Message

Albert Berenguer

Friday 03 October 2003 10:11:04 am

hi,
I'm using 3.2 eZP release and i've created a multilanguage site. The problem I have is that in the admin interface (and also all the other siteaccesses) the content is translated fine, but not the buttons, the names of the attributes, the titles of the tables, etc. I mean that all theese things are still in eng-GB translation, although i specified to use the esl-ES translation in the admin site.ini.append file this way:

[RegionalSettings]
Locale=esl-ES
ContentObjectLocale=esl-ES
TextTranslation=enabled
TranslationCache=enabled
[ContentSettings]
TranslationList=esl-ES;cat-ES

(cat-ES is the other language for the site)

is that correct? i followed the instructions in http://ez.no/developer/ez_publish_3/documentation/configuration/configuration/language_and_charset/installing_a_language_pack and the problem still occurs: the content is translated, but not the admin interface.

any ideas? thanks in advance for any help provided

Berto