Forums / Setup & design / Language Selection Problem

Language Selection Problem

Author Message

Mohammad Tufail

Tuesday 22 July 2008 5:18:52 am

Hi,

I am working on multi langual site and have added objects in different languages but when i click on the specific language link the text does not change according to that language instead English American is displayed and also when edited from front end using websitetoolbar it is always edited in English American. I have defined three siteaccess with the following Regional settings.

Site Access: eng

[RegionalSettings]
Locale=eng-US
ContentObjectLocale=eng-US
ShowUntranslatedObjects=disabled
SiteLanguageList[]
SiteLanguageList[]=eng-US
TextTranslation=enabled

[ContentSettings]
TranslationList=fre-FR;dut-NL

Site Access: fr

[RegionalSettings]
Locale=fre-FR
ContentObjectLocale=fre-FR
ShowUntranslatedObjects=disabled
SiteLanguageList[]
SiteLanguageList[]=eng-US
SiteLanguageList[]=fre-FR
SiteLanguageList[]=dut-NL
TextTranslation=enabled

[ContentSettings]
TranslationList=fre-FR;dut-NL

Site Access: du

[RegionalSettings]
Locale=dut-NL
ContentObjectLocale=dut-NL
ShowUntranslatedObjects=disabled
SiteLanguageList[]
SiteLanguageList[]=eng-US
SiteLanguageList[]=fre-FR
SiteLanguageList[]=dut-NL
TextTranslation=enabled

[ContentSettings]
TranslationList=fre-FR;dut-NL

Any idea?

Thanks

Ivo Lukac

Tuesday 22 July 2008 5:57:25 am

In this list the order is important:

SiteLanguageList[]
SiteLanguageList[]=eng-US
SiteLanguageList[]=fre-FR
SiteLanguageList[]=dut-NL

You need to change the order to your needs.

http://www.linkedin.com/in/ivolukac
http://www.netgen.hr/eng/blog
http://twitter.com/ilukac

André R.

Tuesday 22 July 2008 7:09:11 am

> also when edited from front end using websitetoolbar it is always edited in English American
Last time I checked, front end only supported editing one language pr siteaccess.
So it might be easier to do the translation work in the admin siteaccess if you set that up to use all the languages you use.

eZ Online Editor 5: http://projects.ez.no/ezoe || eZJSCore (Ajax): http://projects.ez.no/ezjscore || eZ Publish EE http://ez.no/eZPublish/eZ-Publish-Enterprise-Subscription
@: http://twitter.com/andrerom